Logótipo do Product Hunt

Gatinho dourado

Tradutor de legendas

Tradução rápida e precisa de legendas utilizando IA em mais de 130 idiomas. Suporta vídeos até 5 horas de duração.

Traduzir legendas gratuitamente

Teste gratuito - Não é necessário cartão de crédito

Mais de 1 500 000 utilizadores satisfeitos

Como funciona a tradução de legendas

Carregue o seu vídeo de longa duração

Carregue o seu vídeo ou forneça uma hiperligação do Youtube

Premir o botão Traduzir

Seleccione a língua pretendida e prima traduzir

Editar e exportar a transcrição

Quando estiver satisfeito com os ajustes, basta guardar as alterações

No âmbito do serviço, pode pedir para mostrar a transcrição e editar as suas partes como quiser. Se a transcrição automática correr mal, não hesite em corrigi-la. Entretanto, oferecemos a maior taxa de precisão possível, para que possa poupar tempo numa transcrição baseada em texto. E, claro, sinta-se à vontade para traduzir os seus substitutos ou gerar uma tradução automática.

Traduzir legendas com o Rask: Eis porquê

130 idiomas ao mesmo tempo

Carregue um clip e obtenha 130 versões de legendas em apenas alguns minutos. Não é maravilhoso? Crie clips para vários públicos e países a partir de um único conteúdo.

Editar as legendas, se necessário

Bem, e se a IA cometer alguns erros ao analisar o seu discurso ou ao adicionar legendas? Não vamos mentir - ainda é possível. Abra o nosso editor de vídeo e altere tudo o que precisa nas suas legendas. De partes separadas de legendas a determinadas palavras, personalize tudo isso manualmente.

Descarregar em diferentes formatos

Oferecemos o seu ficheiro SRT ou o formato TXT em línguas estrangeiras. Ou, talvez, queira criar um conteúdo de vídeo com títulos incorporados? Isso também é possível. Depois, basta descarregar em MP4, AVI ou noutros tipos de ficheiros. Com a ajuda desses ficheiros, também pode adicionar legendas ocultas no YouTube e noutras plataformas de streaming.

Traduzir legendas

Assista ao vídeo tutorial

Utilizar o ficheiro de legendas em todo o lado: Melhores práticas

Empresas

Devemos mencionar que as empresas com uma abordagem internacional parecem ter muito mais sucesso? De reuniões de negócios a conteúdos de redes sociais, traduza legendas para criar conteúdos multilingues e ficheiros de rotina. Mesmo para falantes fluentes, os registos de reuniões essenciais em formato de texto são uma excelente funcionalidade para poupar tempo.

Blogando

Mais línguas significam mais pessoas. Crie legendas, traduza uma língua para outra e carregue-as no YouTube. Independentemente da língua de destino de que necessita, adicione legendas em 135 delas. Fácil!

Projectos educativos

Para alunos e professores de línguas, o Rask é uma ferramenta de legendagem perfeita. Crie materiais educativos para apoiar comunidades internacionais com diferentes línguas. Utilize-os como notas. Crie exercícios criativos. Tudo isto com uma peça de conteúdo - alcance facilmente uma audiência global.

Comentários estelares

Localizar conteúdos à escala com a API Rask

Precisa traduzir horas de áudio e vídeo diariamente? A nossa API robusta permite-lhe automatizar este processo, tornando-o eficiente em termos de tempo e de custos

Verónica R.

Mentor, Empresa

Educação

Traduzir e adicionar vozes a vídeos nunca foi tão fácil

A plataforma é muito fácil de utilizar. Facilita muito o meu trabalho e poupa-me muito tempo.

Steven R.

Engenheiro de software sénior

Marketing

Uma excelente forma de chegar a novos públicos noutros países

Estou a utilizar o Rask Al há algumas semanas e estou muito impressionado com as suas capacidades. O que mais me agrada no Rask Al é a sua interface intuitiva, que o torna incrivelmente fácil de utilizar. A velocidade de processamento de dados é fenomenal, poupando-me muito tempo e esforço. Além disso, a equipa de apoio é recetiva e muito prestável, o que contribui para a experiência global positiva de utilização do Rask AI.

Nadia S.

Diretor-Adjunto, Pequenas Empresas

Entretenimento

Provavelmente o melhor software de dobragem Al no mercado atualmente

É muito fácil descarregar os seus ficheiros de voz ou vídeo. Não dá mensagens de erro sobre marcas de água inexistentes no meu próprio podcast, como acontece com outras ferramentas Al (sem qualquer forma de corrigir o erro). Tem uma interface fácil de utilizar, onde tanto a língua original como a tradução podem ser editadas. E as vozes dos clones são bastante boas, embora ainda haja algum trabalho a fazer. Mas, no total, é uma ferramenta de topo atualmente no mercado

Bent D.

Membro do Conselho de Administração, Enterprise

Criadores de conteúdos

Nunca soubeste destas vantagens das legendas traduzidas

Sim, pode aceder a mais pessoas através das ferramentas de tradução de legendas. Mas há mais algumas vantagens em traduzir os seus vídeos.

Reutilizar conteúdos

Tire maior partido dos seus conteúdos com uma ferramenta online gratuita. Utilize as legendas como notas, textos ou guiões - basta descarregá-las em formato de texto para isso. Quer utilize uma língua desejada ou uma língua nativa, é uma opção que poupa tempo.

Definir o estado da marca

Mostre que a sua marca trabalha para diferentes públicos e apoia as comunidades locais com legendas em línguas estrangeiras. As legendas, traduzidas para diferentes línguas, contribuem sempre para o seu estatuto.

Poupe dinheiro e tempo

A transcrição e a tradução manuais exigem muito mais tempo e dinheiro. Não há nada a dizer sobre o Google Tradutor - ele não entende o contexto. Garanta a IA e transforme as suas legendas em inglês em línguas estrangeiras. Quer pretenda legendas ocultas ou gravadas, o Rask pode fazer as duas coisas.

Alcançar audiências em todo o mundo

Veja que comunidades preferem o seu conteúdo. O tradutor de legendas traduz 130 línguas, por isso temos tudo o que precisa. Experimente várias línguas e utilize legendas originais e traduzidas para desbloquear novas oportunidades e mostrar-se ao mundo.

Abrir novos públicos com a Rask AI Localization

Ao contrário de outras ferramentas de edição de vídeo, o nosso tradutor cumpre vários objectivos. Traduzir vídeos automaticamente, exportar um vídeo traduzido com legendas ou locuções e traduzir o seu vídeo para várias línguas.

Experimentar gratuitamente