Logótipo do Product Hunt

Gatinho Dourado

Transcrever vídeo em texto

Carregue um ficheiro de vídeo ou cole um link do YouTube, e o Rask AI transforma a fala numa transcrição com marcação temporal em mais de 135 idiomas — com identificação dos oradores, segmentos editáveis e vídeos longos com até cinco horas de duração.

Transcrever vídeo

Marcar uma demonstração

Teste gratuito — Não é necessário cartão de crédito

Transcrever vídeo em texto

Mais de 4 000 000 de utilizadores satisfeitos

Como converter vídeo em texto em 3 passos

Carregue o seu vídeo

Basta carregar ficheiros de vídeo a partir do seu dispositivo — arraste e solte um ficheiro ou cole um link do YouTube ou do Google Drive, da forma que preferir. Todos os formatos de vídeo mais comuns são suportados, incluindo os seguintes: MP4, MOV, WEBM, MKV, MP3 e WAV.

Clique em «Traduzir»

Escolha o idioma e deixe que a IA de conversão de vídeo em texto trate do resto. O motor de IA para vídeo identifica vários interlocutores, separa cada voz da mistura de sons de fundo e atribui uma marca temporal a cada segmento.

Descarregue o seu histórico escolar

Verifique o texto no editor integrado ao lado do original, corrija o que for necessário e descarregue a transcrição do seu vídeo como um ficheiro .srt.

Três passos e cerca de um minuto para um vídeo curto. Carregar, transcrever o vídeo, descarregar — e o seu conteúdo de vídeo transforma-se em texto legível que pode pesquisar, editar, traduzir e reutilizar. Não tem a certeza se funciona com os seus ficheiros de vídeo? Experimente transcrever um vídeo em Rask AI e veja a transcrição por si mesmo — é mais fácil do que pensa.

Por que precisa de uma ferramenta de conversão de vídeo em texto com IA

Converta vídeo em um produto internacional

Quer gere uma pequena empresa ou uma grande corporação, transcreva o vídeo para texto para que possa ser utilizado em qualquer lugar. Converta o vídeo para mais de 135 idiomas com apenas alguns cliques e, em seguida, reutilize a mesma transcrição para criar legendas, dublar o vídeo com uma voz clonada ou sincronizar os lábios com o resultado. Uma gravação, um público global.

Editar tudo o que a IA fizer mal

Nenhuma IA é perfeita, e nós aceitamos isso. Quando se transcreve automaticamente um vídeo para texto, nomes, termos e detalhes culturais precisam, por vezes, de uma revisão humana. O editor apresenta o original e a tradução lado a lado: corrige-se uma palavra, reatribui-se um orador, escolhe-se uma das alternativas de tradução sugeridas pela IA ou arrasta-se os marcadores temporais até que o texto fique alinhado com a fala. A transcrição do vídeo é atualizada à medida que se escreve.

Abrace a resposta rápida

Chega de esperar. O Rask AI transcreve um pequeno excerto em cerca de um minuto, e a transcrição automática de gravações longas decorre em segundo plano enquanto fazes outra coisa. A precisão depende mais da qualidade do áudio do que do tamanho do ficheiro — uma fala nítida proporciona-te um texto preciso de imediato, enquanto que um ruído de fundo intenso requer um pequeno ajuste no editor.

Experimente grátis

Veja o tutorial em vídeo

Pré-visualização de vídeo para texto

Opções para utilizar o nosso conversor de vídeo para texto

Empresas

Converta vídeos em texto em diferentes idiomas e alcance um público internacional. Reuniões, webinars e discussões em grupo transformam-se em transcrições pesquisáveis que a sua equipa pode consultar rapidamente em segundos, em vez de ter de voltar a ver uma chamada de uma hora — o editor tem uma caixa de pesquisa, pelo que encontrar uma frase numa gravação de duas horas demora apenas um instante. A transcrição de entrevistas e chamadas de vendas funciona da mesma forma: carregue o vídeo, transcreva-o e partilhe o projeto com um colega.

Impulsione seu blog

Transforme qualquer vídeo do YouTube numa versão em texto que possa publicar. Carregue ficheiros de vídeo, inicie a transcrição do vídeo e obtenha uma transcrição completa, além de legendas — material suficiente para uma publicação no blogue, notas de um programa, uma newsletter e uma semana de legendas para as redes sociais. Para qualquer criador de conteúdos, esta é a forma mais rápida de tirar o máximo partido de uma gravação, e a criação de conteúdos deixa de ocupar toda a sua semana.

Instituições de ensino

Transforme palestras e cursos online em texto escrito e ajude os alunos a aprender de forma mais eficiente. Com legendas para seminários e uma transcrição ao lado do vídeo original, os alunos podem ler ao seu próprio ritmo, tomar notas, clicar numa linha para saltar para o momento exato em que um conceito foi explicado e acompanhar o material numa segunda língua. Basta uma palestra e o conteúdo do vídeo serve tanto para quem lê como para quem vê.

Críticas excelentes

4,7 / 5 · 270 avaliações no G2 e no Product Hunt

5

/

5

THE BEST AI video translation tool

The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.

Fausto M.

Content creator

Small-Business

5

/

5

Probably the best AI dubbing software on the market right now

It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.

Bent D.

Board Member

Enterprise (> 1000 emp.)

Media

5

/

5

Great AI software for delivering content worldwide

The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.

Ricardo R.

Small-Business (50 or fewer emp.)

5

/

5

A great discovery that saved a lot of work!

The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.

Sebastiaan V.

Small-Business (50 or fewer emp.)

Media

5

/

5

Not perfect, but almost...

You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.

Alexander M.

CEO

Small-Business (50 or fewer emp.)

Media

4

/

5

Amazing

I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.

Federica C.

Podcaster

Small-Business (50 or fewer emp.)

Media

4

/

5

AI-based video translation service that breaks down language barriers

The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.

Christian L.

Small-Business (50 or fewer emp.)

Education

4

/

5

Fantastic translation tool with some room for improvement

I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.

Griffin M.

Small-Business (50 or fewer emp.)

Media

Criar vídeos no YouTube para um público mundial: as vantagens do conteúdo multilingue

Mesmo que tenhas criado o teu canal do YouTube para um mercado local, um público mundial pode revelar-se surpreendentemente lucrativo. Converte o vídeo em texto uma única vez e vê o que acontece à tua taxa de visualizações. E isso não é tudo — eis o conjunto completo de vantagens que um conversor de vídeo para texto te oferece.

Obtenha um script universal

Converta o vídeo em texto e obtenha um guião que pode utilizar em qualquer contexto: notas, textos otimizados para SEO, legendas ou um resumo escrito por si mesmo. Extraia pontos-chave e citações diretamente da transcrição do vídeo, poupe horas a reescrever e mantenha uma única fonte de referência para todas as versões linguísticas do vídeo.

Aumente a otimização de SEO

A conversão de vídeo em texto não se resume apenas aos espectadores. Os motores de busca não conseguem ver um vídeo — eles lêem-no. Uma transcrição na página fornece ao Google, ao Bing e aos assistentes de IA texto real para indexar, pelo que o seu conteúdo de vídeo começa a ser classificado com base nas palavras efetivamente proferidas no mesmo. É por isso que os vídeos do YouTube com legendas e uma transcrição publicada continuam a atrair tráfego muito tempo depois de terem sido publicados.

Torne o seu conteúdo acessível

As legendas tornam o seu vídeo acessível a pessoas surdas ou com deficiência auditiva, bem como a todos aqueles que navegam com o som desligado, seja num comboio ou num escritório aberto. Ver vídeos sem som é hoje a norma, e um vídeo com legendas mantém o espectador a ver o conteúdo. Adicione uma versão numa língua estrangeira e tornará o seu conteúdo acessível em mercados onde nunca vendeu antes.

Publique as suas legendas em qualquer lugar

Crie e edite a sua transcrição, traduza-a se for necessário e gere legendas que pode descarregar como ficheiro .srt. Carregue esse ficheiro no YouTube, no Vimeo ou no seu próprio reprodutor — ou exporte o vídeo com as legendas já incorporadas, se preferir não ter de gerir uma faixa separada.

Adicione legendas ao seu vídeo do YouTube

Mas, como já deve ter adivinhado, temos outra surpresa. Quer inserir os seus subs num editor do YouTube? Ou precisa de algumas opções de conversão de texto? A nossa ferramenta permite-lhe fazer isso. Seleccione um dos formatos de legendas (incluindo um formato TXT simples, claro) e descarregue-o. Pode agora adicionar os seus ficheiros de texto ao editor de legendas do YouTube e melhorar o seu vídeo nos motores de busca. Adicione o seu ficheiro local de legendas ao Google Drive, a um documento Word ou a qualquer outro editor de texto e obtenha notas prontas ou um cenário.

Em suma, a transcrição de texto oferece uma enorme variedade de opções - basta saber como utilizá-las e onde obter transcrições de alta qualidade.

Saiba mais sobre os nossos fluxos

Tradutor de Videos

Traduza o vídeo e adapte-o a um público multilingue. Para tal, um bom tradutor de vídeos online seria útil.

Tradutor de Áudio

Mantenha a consistência sem esforço e evite correções repetitivas com uma base de dados inteligente das suas traduções preferidas.

Transcrever vídeo do YouTube

Transcrição e tradução rápidas e precisas de vídeos do YouTube através de IA em mais de 135 idiomas. Suporta vídeos com até 5 horas de duração.

Gerador de vídeos com sincronização labial por IA

Sincronize de forma rápida e precisa os seus vídeos traduzidos com recurso à IA em mais de 135 idiomas. Suporta vídeos com até 5 horas de duração.

Transcrever vídeo em texto

Experimenta transcrever um vídeo no Rask AI e vê os resultados. É mais fácil do que pensas.

Tradutor de legendas

Transcrição e tradução rápidas e precisas de vídeos do YouTube através de IA em mais de 135 idiomas. Suporta vídeos com até 5 horas de duração.

Perguntas frequentes

Conquiste novos públicos em conjunto com a localização d Rask AI

Ao contrário de outras ferramentas de edição de vídeo, o nosso tradutor cumpre várias funções. Traduza vídeos automaticamente, exporte um vídeo traduzido com legendas ou narração e traduza o seu vídeo para várias línguas.

Experimente grátis