O que está dentro
O cliente
A 4Endurance, anteriormente conhecida como TGSportlife, é um dos principais destinos online de suplementos nutricionais de alta qualidade na Europa. Criada em 2004 em Ljubljana, na Eslovénia, esta loja online está adaptada às necessidades dos atletas de endurance.
Conheça o Domen
Conheça Domen Prosen, o COO da 4Endurance. A empresa colabora com atletas de alto nível, incluindo atletas olímpicos, de toda a Europa, oferecendo soluções de nutrição personalizadas.
Colaborando com atletas de elite no Reino Unido, Itália, Eslovénia, Hungria e Croácia, a 4Endurance oferece soluções de nutrição personalizadas para satisfazer as necessidades dos atletas a todos os níveis. Com o lema "Taste Victory" (Prove a vitória), a empresa dedica-se a alimentar o sucesso de atletas de todo o mundo.
O desafio
A 4Endurance depende fortemente do conteúdo de vídeo para o seu marketing, dando especial atenção ao Conteúdo Gerado pelo Utilizador (UGC). A sua estratégia de marketing espalha-se pelas principais plataformas de redes sociais, como o Instagram, o Facebook e o YouTube, para chegar a audiências em vários países. Falar a língua do seu público é crucial, mas tem o seu próprio conjunto de desafios.
A gestão de relações com criadores de conteúdos de diferentes países, a verificação de potenciais colaboradores e a avaliação do seu sucesso acrescentaram uma camada adicional de complexidade aos esforços de marketing da empresa. Este desafio colocou uma carga significativa na equipa de conteúdos da 4Endurance, limitando a escalabilidade das campanhas de marketing e dificultando a resposta rápida a diversos mercados.
Confrontada com a necessidade urgente de melhorar o seu pipeline de marketing de vídeo, a 4Endurance decidiu otimizar o seu processo de localização de vídeo. O objetivo era simples - manter um marketing eficaz e, ao mesmo tempo, aliviar a carga da equipa de conteúdos.
Como é que a Rask IA traz valor
A utilização da IA da Rask para traduzir e dobrar vídeos de marketing permitiu à 4Endurance reduzir drasticamente os custos associados à localização de vídeos e transformou a forma como a 4Endurance utiliza o Conteúdo Gerado pelo Utilizador (UGC).
As avaliações e os testemunhos podem agora ser localizados instantaneamente e sem esforço, ampliando o seu impacto nos mercados-alvo da 4Endurance - incluindo a Croácia, a Hungria, a Itália e a Eslovénia.
O rigoroso processo de verificação e gestão de criadores de conteúdos em vários locais foi simplificado. Como resultado, a equipa de conteúdos pode concentrar-se nos criadores de UGC com melhor desempenho, personalizando e reutilizando os seus conteúdos conforme necessário.
O tempo de resposta para a adaptação de conteúdos de vídeo diminuiu, garantindo agilidade na resposta a mercados-alvo específicos. As modificações ao conteúdo de vídeo produzem agora resultados instantâneos, permitindo à 4Endurance manter-se adaptável nos seus esforços de marketing globais. As pesadas limitações da tradução manual e da criação de conteúdos tornaram-se uma coisa do passado.
Pronto para melhorar o seu marketing de vídeo e expandir-se para novos mercados?
Descubra como a Rask AI pode potenciar os seus esforços de localização, aumentar o impacto do seu UGC e ajudá-lo a conquistar novos mercados.
.jpg)
